extranjero


extranjero
adj.
foreign, alien, overseas, exotic.
m.
foreigner, out-of-towner, alien, guy from out of town.
* * *
extranjero
adjetivo
1 foreign, alien
nombre masculino,nombre femenino
1 foreigner
nombre masculino extranjero
1 foreign countries plural, abroad
ir al extranjero to go abroad
\
FRASEOLOGÍA
del extranjero from abroad
en el extranjero abroad
————————
extranjero
nombre masculino
1 foreign countries plural, abroad
ir al extranjero to go abroad
* * *
1. (f. - extranjera)
noun
1) foreigner
2) foreign country, abroad, overseas
2. (f. - extranjera)
adj.
foreign, alien
* * *
extranjero, -a
1.
ADJ foreign
2.
SM / F foreigner; (Jur) alien
3.
SM

en el extranjero — abroad

estar en el extranjero — to be abroad, be in foreign parts

ir al extranjero — to go abroad

pasó seis años en el extranjero — he spent six years abroad

cosas del extranjero — things from abroad, foreign things

* * *
I
-ra adjetivo foreign
II
-ra masculino, femenino
a) (persona) foreigner
b) extranjero masculino

vive en el extranjero — she lives abroad

viajar al extranjero — to travel abroad

noticias del extranjero — foreign news

* * *
I
-ra adjetivo foreign
II
-ra masculino, femenino
a) (persona) foreigner
b) extranjero masculino

vive en el extranjero — she lives abroad

viajar al extranjero — to travel abroad

noticias del extranjero — foreign news

* * *
extranjero1
1 = foreigner, outlander, expat, foreign national, alien.

Ex: Donations from foreigners and expatriate Guyanese have been critical to maintaining book lists at the National Library.

Ex: 'Small, near-sighted, dreaming, bruised, an outlander in the city of his birth,' thirteen-year-old Aremis Slake fled one day to the only refuge he knew, the New York subway system.
Ex: I would also like to know where to find other expats in Dusseldorf would have the same like for beer/wine and talking rubbish.
Ex: All persons in the United States, including foreign nationals, have certain basic rights that must be respected.
Ex: He then ended his affair with Mia, Bram's housekeeper cum lottery winner and daughter of the kook who swears he was abuducted by aliens.
* en manos de extranjeros = foreign-owned.
* en propiedad de extranjeros = foreign-owned.

extranjero2
2 = foreign, overseas, alien.

Ex: Many libraries have special collections of foreign, unpublished or unusual materials which include items unlikely to be acquired by other libraries.

Ex: The National Library of Australia is the only library in the country with a large collection of overseas documents and in this capacity holds exhibitions of these materials.
Ex: Libraries in developing countries may represent part of an alien cultural package, an importation ill suited to the country's needs, even working at cross purposes to the people's interests.
* agente extranjero = foreign agent.
* de origen extranjero = foreign-born.
* estudiante extranjero = foreign student, overseas student, exchange student.
* inversionista extranjero = foreign investor.
* lengua extranjera = foreign language.
* mano de obra extranjera = foreign labour.
* moneda extranjera = foreign currency.
* ocupación extranjera = foreign occupation.
* país extranjero = foreign country, overseas country.
* turista extranjero = foreign tourist.

extranjero3
* en el extranjero = abroad, overseas, offshore.
* estudiar en el extranjero = study abroad, study + abroad.
* estudios en el extranjero = study abroad.
* hecho en el extranjero = foreign-made.
* nacido en el extranjero = foreign-born.
* vacaciones en el extranjero = overseas holidays.
* vender en el extranjero a precios inferiores que en el país de origen = dump.
* viajar al extranjero = visit + abroad.
* viaje al extranjero = foreign travel.
* * *
extranjero1 -ra
adjective
foreign
extranjero2 -ra
masculine, feminine
1 (persona) foreigner
2
extranjero masculine: vive en el extranjero she lives abroad
viajan mucho al extranjero they often travel abroad o to other countries
* * *

 

extranjero
-ra adjetivo

foreign
■ sustantivo masculino, femenino
a) (persona) foreigner

b)

extranjero sustantivo masculino: al/en el extranjero abroad;

noticias del extranjero foreign news
extranjero,-a
I adjetivo foreign
II sustantivo masculino y femenino foreigner
III sustantivo masculino abroad: está en el extranjero, he's abroad ➣ Ver nota en abroad
'extranjero' also found in these entries:
Spanish:
acaudillar
- exterior
- extranjera
- habla
- refugio
- agringado
- corresponsal
- criollo
- fuera
- gabacho
- gringo
- peripecia
- pinta
English:
abroad
- alien
- come back
- distinctive
- foreign
- foreigner
- home
- overseas
- predicament
- toy with
- go
- interest
- migrant
- part
- rule
* * *
extranjero, -a
adj
foreign
nm,f
[persona] foreigner
nm
[territorio]
me gusta viajar por el extranjero I like travelling abroad;
del extranjero from abroad;
en o [m5]por el extranjero abroad;
está de viaje en o [m5]por el extranjero she's away on a trip abroad;
ir al extranjero to go abroad
* * *
extranjero
I adj foreign
II m, extranjera f foreigner
III m
:
en el extranjero abroad
* * *
extranjero, -ra adj
: foreign
extranjero, -ra n
: foreigner
extranjero nm
: foreign countries pl
viajó al extranjero: he traveled abroad
trabajan en el extranjero: they work overseas
* * *
extranjero1 adj foreign
extranjero2 n foreigner
al extranjero abroad
en el extranjero abroad

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • Extranjero — Saltar a navegación, búsqueda Se define como extranjero a aquella persona que no forma parte de la comunidad política que se adopta como referencia. En todos los Estados existe una regulación acerca de la entrada y salida de los extranjeros del… …   Wikipedia Español

  • extranjero — extranjero, ra adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Que es o viene de otro país: novela extranjera, película extranjera, capital extranjero. Los extranjeros vienen a España a hacer turismo. sustantivo masculino 1. País o países distintos… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • extranjero — extranjero, ra adjetivo 1) extraño, exótico, guiri (despectivo), turista, foráneo, forastero. Extranjero y extraño se aplican a personas y a cosas; exótico solo a cosas; por ejemplo: mercancías, costumbres, lenguas exóticas o extranjeras. Cuando… …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • extranjero — extranjero, ra (Del fr. ant. estrangier). 1. adj. Que es o viene de país de otra soberanía. 2. Natural de una nación con respecto a los naturales de cualquier otra. U. m. c. s.) 3. m. Toda nación que no es la propia. El [m6]extranjero …   Diccionario de la lengua española

  • Extranjero — (Del fr. ant. estrangier < estrange, extraño.) ► adjetivo / sustantivo 1 Que procede de otro país: ■ en verano las playas se llenan de extranjeros. SINÓNIMO foráneo forastero ANTÓNIMO nativo ► sustantivo masculino 2 Nación que no es la propia …   Enciclopedia Universal

  • Extranjero — Infobox Album Name = Extranjero Type = studio Artist = Franco De Vita Released = 1990 Recorded = Genre = Length = Label = Sony Producer = Reviews = Last album = This album = Next album = Extranjero was a 1990 album by Franco De Vita released on… …   Wikipedia

  • extranjero — 1 adj y s Que es originario o proviene de otro país que no es el propio: moneda extranjera, visitante extranjero, inversión extranjera 2 s m sing Cualquier país que no es el propio: viajar por el extranjero, mercancías procedentes del extranjero …   Español en México

  • extranjero — {{#}}{{LM E17194}}{{〓}} {{SynE17637}} {{[}}extranjero{{]}}, {{[}}extranjera{{]}} ‹ex·tran·je·ro, ra› {{《}}▍ adj./s.{{》}} {{<}}1{{>}} De una nación que no es la propia: • Una extranjera me preguntó cómo se llegaba al museo.{{○}} {{《}}▍ s.m.{{》}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • extranjero — (adj) (Básico) que proviene de un país ajeno Ejemplos: Las divisas extranjeras están ganando valor respecto a nuestra moneda. Durante el comunismo no se aceptan productos extranjeros. Sinónimos: exótico (m) (Básico) persona de otro país, que… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • extranjero — Derecho. Natural de una nación con respecto a los naturales de cualquiera otra. Se utiliza más como sustantivo …   Diccionario de Economía Alkona

  • extranjero — Derecho. Natural de una nación con respecto a los naturales de cualquiera otra. Se utiliza más como sustantivo …   Diccionario de Economía


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.